请认准"下载楼"官方域名 http://www.daxingwx.net     第1817章 英语与汉语的结构性差异分析 (第2/3页)

自于罗马时代的科学与艺术。

    英语中大多的表述科学、抽象概念的词根和词缀来自古拉丁语。现代英语中表达抽象概念、复杂情感的词根意义都是拉丁语成分。

    这部分词汇，主要是形成动词、形容词、名词的语干。这些词干具有极强的词语结合能力，英语貎似难学，大家看不懂的词汇，很长很长。难记的部分，就在于此。这个地方是攻破英语的最关键战役，是第一个瓶颈。

    如果你把这一部分搞懂了，把这个瓶颈攻破了，基本上是英语高手了。

    4、英语是一门具有极强吸附功能的语言，后期的语言融入现象也很突出，基本上世界所有的语言都融入了英语。这一部分语汇，既要靠知识，也要靠死记。当然主要吸附的是东亚语言、斯拉夫语、非洲士语、印第安古语，印度语和阿拉伯语等。

    第三，上面问题涉及到英语词汇的主要构词法。

    1、基本词汇--第一语源，单音节--第一套250英语词汇，可以按音节进行分类，一个是闭音节，一个开音节(即后面有不发音的“E”状态)。

    2、基本构词法：前缀+词根(拉丁词根为主，也是单音节)+后缀+词尾。

    3、合成构词法：主要是实词合成法、介词短语与成对词。

    4、英语也是一门介词语言，介词的作用主要是说明语词与语意间的时间、空间位置、逻辑关系，正因为有了丰富的介词和介词用法的存在，而使英语成为了十分严谨的语言。

    二、要搞清英语语法要领。

    世界上的人的思维是统一的，构句法反映的就是人们的思维过程。因此，世界语言的语法都是统一的，这就是人类的语言能够对译和交流的基础。

    英语的构句法十分的简单。

    一是问与答，即疑问句。

    怎么问，怎么答，自有其规律。

    二是陈述即陈述句。

    陈述，一为系表结构，陈述的是概念和

    （本章未完，请点击下一页继续阅读） 请认准"下载楼"官方域名 http://www.daxingwx.net