关灯
护眼
字体:大 中 小
加入书签
上一页
目录
下一页
请认准"下载楼"官方域名 http://www.daxingwx.net
第十三章 翻译古文 (第2/3页)
…………
从莲山符斋出来,林墨并没有立刻回家,而是径直向着林氏宗族的sī塾走去。
他今日画符之前就把昨夜死记硬背下的符书上的内容的默写了出来,写完去找父亲之时却被告知今日宗族sī塾有事,父亲已经提早吃了饭去sī塾,所以他现在就是上sī塾找他的父亲林易寒。
林氏宗族的sī塾就在林家大院后面的一座小院落里开办的,林墨穿越过来之时已经九岁,正好已到了不必再去sī塾学习的年纪,因此他很少会来这个sī塾。
林易寒作为林氏一族为数不多的秀才之一,理所当然的成为了宗族所办sī塾的先生。族里大部分孩子的启éng教育都由sī塾里的三个老师担当。
原本林墨以为sī塾里多是少儿,应该很嘈杂不堪,没想到走进这院里,竟发现里面传来一片整齐的读书声。课堂里坐着的都是林氏族人的小孩,年纪全部在四至八岁之间。而林父此时正坐在讲堂之上看书。
林墨站在窗口看了会,便转身往专为sī塾先生准备的书房走去。沿途遇到另两个sī塾先生,打了招呼后就进了自己父亲的那间书房。
没多久,就听见叽叽喳喳的声音传来,想必是下课了。
“小墨,你怎么来了?”林易寒一踏进书房便看见了正坐在他书桌前看书的林墨。
“嗯,父亲,下课了?学生们都走了?”林墨放下手里的《熙朝大典》,站了起来。
“是的,今天你怎么回来这里?”
“我正去莲山符斋送符纸,顺便进来看看。”
“哦,今天画符怎么样?”
顺利的。”
“那就好。”
“对了,父亲,前两天我偶然看到一本书,但是上面的文字都不认识,您帮我看看,我觉得这个很像是符纸的教程。”林墨将怀里默写好的几张纸递给了林易寒。
“我看看。”林易寒摊开纸张一看,“这是你刚默写的?”
“是。”
“这上面的文字非常古老,看起来像是有近千年历史了,比较像是隋朝以前的文字,你从哪里看到的?”
“我在莲山符斋里无意间看到的。”
“哦,这样啊。”林易寒拿着纸皱眉细看。
“怎么样?父亲,有把握把它译成熙朝文字吗?”
“我需要参考一些古籍,过几天给你。看这上面的图画确实像是在描绘符纸,我还要查下符纸的历史,现在还不能告诉你。小墨,依为父看来,这本书历史价值极大啊!符斋的老板居然还有这种古董级书籍,真是看不出来。”
“呵呵,是啊,那福伯以前是个画符师,兴许他也是无意间得到的。”
“嗯,那倒确实有可能。要翻译成熙文,也不是不可以。”
“那太好了。父亲,一切拜托你了。”
“傻孩子,跟父亲还客气
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
请认准"下载楼"官方域名 http://www.daxingwx.net
加入书签
上一页
目录
下一页