返回第50章 剧院相遇  [傲慢与偏见]初次印象首页

关灯 护眼     字体:

加入书签 上一页 目录 下一章

请认准"下载楼"官方域名 http://www.daxingwx.net
    第50章 剧院相遇 (第3/3页)

样丝毫不加掩饰地表达对我的思念。可惜她已离去。倘若还在的话,我想我会是世界上最幸福的那个人。”

    凯恩斯小姐盯他一眼,唇边的笑隐了下去。

    宾利小姐显得很是意外,张着嘴,渐渐露出被扫了面子后的愧色。而莉迪亚则得意洋洋地看着她。

    “是啊!”宾利小姐终于勉强笑了下,从椅子上站起来,极力保持自己的风度,“亲爱的伊丽莎白,希望我们以后能多多往来。亲爱的乔治安娜,我渴望能欣赏到你最新的得意画作。那么我先走了,我的姐姐可能已经在马车上等我了。”她匆匆转身,甚至忘记去和达西先生告别。

    ”好的。”

    伊丽莎白笑着与她告别。

    “啊,好的!”

    乔治安娜也急忙站起来,目送她的背影离去。

    “我也失陪了。那边有位朋友。”

    凯恩斯小姐站起来告退。

    “哦,我看到达西了!他和*官先生一起,”爱德华·怀特对三位小姐笑,“我过去打个招呼,等下就回来。”

    ————

    怀特先生走了过去。*官与达西告别,于是只剩他两人面对面了。

    “达西!真巧,在这里见到你!”爱德华笑容灿烂。

    达西先生也露出笑容。

    “是啊,真巧。今天的歌剧确实不错,是吧?”

    “谁说不是呢!我简直从没欣赏过比今晚更完美的歌剧了!无论从哪方面来说,都是一流的!”

    达西点头,表示自己的赞同。

    “两位先生!”凯恩斯小姐从旁边走了过来打招呼。然后回头看了眼伊丽莎白,转回脸时,显出一种意味深长的笑,“今晚就算上演三流剧团的三流剧目,我想对于我们的怀特先生来说,也一定美妙犹如天籁之音。谁叫他的边上坐了那样一位可爱的小姐呢?”

    “达西先生,您说是不是?”

    她笑吟吟地寻找同盟。

    达西先生看了眼浑然没觉察到这边谈话内容的那位贝内特小姐,再看一眼因为被这样打趣反而显得更加开心的自己的朋友,压下心里再次涌出的那股惆怅和酸楚。

    “是的。”

    他几乎机械地从嘴里蹦出了这个词儿。

    “没错,”爱德华·怀特显得喜笑颜开,回头看了眼那个方向,“她确实是我见过的最可爱的一位小姐,前所未有。哦抱歉,凯恩斯小姐,当然,您也是非常可爱的小姐。我想她今天应该累了,我最好还是早点送她回去。那么先就这样了,我的朋友。”

    他与达西先生道了声别,转身朝伊丽莎白走去。对她说了句什么,伊丽莎白点头,带着莉迪亚起身。要离开之前,她似乎犹豫了下,转头看了眼达西先生的方向,但很快就收回目光。

    “那么再见了,乔治安娜。下次我们再碰面。”

    她与乔治安娜告别。

    ————

    “看起来,我们的怀特先生终于遇到了他的终结者——他应该真的看上了这位贝内特小姐吧?”

    看着贝内特小姐与怀特先生一道离开的背影,凯恩斯小姐说了一句。

    “我也该带乔治安娜回去了。再见,凯恩斯小姐。”

    达西答非所问,朝边上的小姐点了下头,迅速快步离去。

    ————

    看完这场歌剧后的接下来几天,伊丽莎白足不出户,一有空就把自己关在房间里闷头创作——她在考虑自己是否可以回郎博恩了。莉迪亚已经差不多熟悉这里的一切。有深知她性格的舅母在旁监护着,应该没什么不放心的。回家之后,自己画漫画也更方便些,不像现在,必须偷偷摸摸以防被舅母发现。

    到了周四这天,她收到了来自达西小姐的一封邀请信。她在信里用诚挚的口气再一次邀请她和莉迪亚去她家里一起吃晚饭。

    “……哥哥从昨天开始就被卡尔教授叫了过去,现在还没回。根据之前的经验,至少要几天后才会回来。我一个人在家太过无聊。倘若你们愿意过来和我一起品尝我亲手做的小饼干,那将是件非常惬意的事……”

    伊丽莎白把信折好,想了下,决定带着莉迪亚去赴约——上次在剧院,因为后来边上又多了几位与达西小姐相熟的小姐,所以她也一直没机会向达西小姐解释自己拒绝与她一起欣赏歌剧过后却又出现在那里的事儿——虽然达西小姐看起来完全没有在意,但她自己总觉得心里有点不安。而且,既然预备要离开伦敦了,达西小姐又曾数次诚恳邀请过自己和莉迪亚上门做客,这一次再拂她的美意,未免有点不近人情——这里有句谚语,“自己的家就是自己的城堡”,要知道,在素来注重*的英国人看来,开口邀请对方到自己家做客,那就是完全把你当成可信赖的朋友的礼遇。

    所以中午过后,接受邀请的伊丽莎白就带着兴高采烈的莉迪亚坐马车一起来到那条已经路过初次的圣詹姆斯街,抵达了达西先生位于此处的伦敦寓所。

    作者有话要说:谢谢何日君再来扔了一个地雷! 琳琅帘扔了一个地雷!

    注:皮克西(pixie)英国民间传说里的小精灵,喜欢恶作剧使人迷路或失去神智,不过,只要把外套反过来穿就可以躲过它们的捣乱。
请认准"下载楼"官方域名 http://www.daxingwx.net

加入书签 上一页 目录 下一章