超级自然书最新更新手打全文字TXT全集下载-下载楼手机阅读

请认准"下载楼"官方域名 http://www.daxingwx.net     第107章翻译器 (第2/3页)

从事翻译工作的人们，可能要面临一场挑战。”



    这位记者回去，又有其他人纷纷上前来。



    做记者的，本身语言能力绝对不差，外语能力，大都非常强悍。他们的体验，非常有说服力。



    一遍下来，记者们都是既兴奋又担心。语言的壁垒被打破，这肯定是好事，但是对于他们却不见得有多好。甚至是非常不好。大家都是学过外语的。



    有记者突然发现了不对，问道：“为什么不能实现任意语种之间的翻译，互译的双方语言，必须有一个是汉语，两种都是外语的情况下，它就不起作用了。”



    技术上已经能实现任意语言的相互翻译，但是宋易交代，故意给这个翻译器做了限制。



    但是这个事情，当然不能告诉大家。张沛早就准备好了说辞。



    “翻译器想要正常工作，需要大量的数据资料。比如，想要实现英文和汉语的翻译，就要建立两种语言之间的一一对应数据库。这个数据库，极其庞大。



    我们建立起一百四十种外语对汉语的对应库，已经是能力的极限。再要建立任意两种语言之间的对应，这实在是一个庞大的工作。并不是我们易文科技能够单独完成的。而且，过于庞大的资料，对于翻译器软件本身，也是一个挑战。”



    全世界语言，估测有七千多，已经查明的有千六百多，被人深入研究的百多，使用最广泛的一百四十多种。



    这一百四十多种的语言资料，想要实现互相翻译，按照张沛的说法，那就需要上万个庞大的对应数据库。想一想，确实是一个巨大的工程。



    但是实际上，哪里需要这么庞大的资料。易文翻译器，是拥有智能核心的翻译。只需要一百四十分语言资料，就能实现所有一百四十语种的任意互译。



    现在的情况，不过是在翻译软件里面，加了一个限制xìng的设定而已。



    他的目的很简单，以后大家学外语的话，就都学汉语吧。



    张沛说完了，轮到尹岆。



    “语言用于交流，易文翻译器虽然非常厉害，但是他的适用范围仅仅是在计算机上。对于我们完成文献的翻译工作很有帮助。但是在现实交流上，并没有很多实用xìng。



    因此，为了弥补这个缺陷，我们易文电脑，应董事长的要求。开发出一款新的电子产品。



    名字也叫做易文翻译器，但是，他不是软件，而是实实在在的硬件产品。就如我手上这个东西，现在给大家每人发一枚。也可以现场做实验。”



    这是一个如同耳机一样的东西，把它塞入耳朵，就能实现，在和别人交流的时候，及时翻译。



    当然它在“听到”声音后，还需要一定的延迟思考时间，然后发声翻译出来。但是，这短短几秒钟，并不影响现实的交流。



    它的设计更加人xìng化。透气，柔软。放在耳朵里，不会有任何不适的感觉，甚至如果不是事先知道，都不会察觉耳朵里有这么一个东西。



    不仅能够翻译，对耳朵，还有一定的保护作用。在极大巨响或者极大噪音的时候，它能够屏蔽大部分声音，而且发出特殊的危险报jǐng声，避免耳膜损伤，同时让人jǐng惕周围的险情。



    晚上睡觉也不用拿出来，断绝掉噪音的影响，睡个好觉不成问题。
    （本章未完，请点击下一页继续阅读）请认准"下载楼"官方域名 http://www.daxingwx.net