关灯
护眼
字体:大 中 小
加入书签
上一章
目录
下一页
请认准"下载楼"官方域名 http://www.daxingwx.net
第十四章国中无君 (第1/3页)
()玉鞒行最新章节 第十四章国中无君 晚饭过后,向梓鞒便把自己关在了卧房里。此刻他正坐在书桌前,细细地打量着手中的两张信纸。
一张是李文彬写给他的介绍信,上面只写了一串数字,是“02-11-19-23”向梓鞒从没学过什么电码密钥,但也看的出这串数字并不是什么所谓的电文,只不过是两两一组的平凡到不能再平凡的数字而已。
另一张信纸,则是是他在飞机上,从大衣兜里摸出来的那张,上面是李文彬写给他的小诗。
当初在飞机上,已是困意满满的他,对这首小诗的意思并没有多想,所以此刻又拿在手中,反反复复的读了几遍。
“故国东望路漫漫,双袖龙中泪不干,马上相逢无纸笔,凭君传语报平安……”这似乎也没有什么不妥的地方……这首诗叫做《逢入京史》,是唐朝诗人岑参的作品。写的便是他在西行的途中,偶遇正要前往自己家乡的东行使者,出于思乡情切,他便托付这东行使者去到那里时,顺便给自己的家人捎个口信,报个平安……
他本以为李文彬是在提醒他,如果将来不方便通信的话,可以去找找别的办法取得联系,就比如说,发电报或是别的什么……可现在一想竟都是些自己的误读误判。
所以,文彬大哥,其实是想让自己回到上海之后,找到他的家人,然后告诉他们他一切都好?可是他没有说过,他的家人住在哪啊……向梓鞒想着想着突然顿住,哎?不对,等等,文彬大哥说话的口音,肯定不是上海人,听他说话就可以猜得出,他的家乡一定是在北方。
那他为什么平白无故的写这首小诗给自己呢?
……向梓鞒此刻可以断定的是,这首诗中一定是暗藏了什么玄机的……或许在其中会有别的什么含义,也未可知。
想到这儿,他便将这诗拆解了开来,开始逐词逐字的进行翻译,可基本上都没有什么问题……只一点不解,这第二句“双袖龙中泪不干”的“龙中”到底是什么呢……?
向梓鞒使劲儿的琢磨着,他依稀记得还有一句诗好像和这句很是相似,说的是“空山歔欷泪龙钟。”
这个龙钟的“钟”字是钟表的钟,意思是泣涕淋漓,形容哭泣的样子。而《逢入京史》中的龙中应该说也是这个意思啊,只不过是把钟表的“钟”替换成了中华的“中”。
“莱恩啊,莱恩”向梓鞒这时唤来了莱恩过来。
“怎么了少爷,有什么事吗?”
“啊,你帮我个忙,去到书房里,找来一本比较厚比较全的唐诗集注。”向梓鞒说着还用手比划着。
“要这么厚的唐诗集注?”莱恩一脸惊讶的看着他。
“嗯,那个,如果还有别的关于唐诗的书籍,也一并都拿过来,我腿脚不大方便,就拜托你了。”
“啊,哪里的话少爷,你不用跟莱恩这样客气,我现在就去找来,你等下啊。”
没过多久,莱恩就抱过来一大摞书籍,和唐诗有关的他全找来了,个种版本很是齐全。
“少爷,你这是…干嘛呀,要发奋图强啦。”
“别跟我耍贫嘴,对了莱恩,还有一个重要任务要交给你。”
“啊,是,少爷,你只管说。”
“我要在这里查些东西,蓝儿那边就靠你啦,哈,千万别让她进来,我现在想要一个人静一静,不想被打扰。”
“哦,那好吧,少爷,这个任务还真是够艰巨的……。”莱恩嘴里嘟囔着一脸无奈的带上门出去了。
向梓鞒在屋内一本一本的翻看,不管是那个版本的唐诗集册均收录了这首《逢入京史》。而且这龙钟的钟字印的确是钟表的“钟”。
这倒是怪了,以文彬大哥的学识,怎会犯得这样的错误呢?
“蓝香小姐,你回来啦。”莱恩站在门口迎她进来。
米蓝香走了进来,将大衣脱下递给了他,并没有理会。
“啊,蓝香小姐,你要去哪儿?”
“哼,我要去哪儿,用的着告诉你吗?”说着气冲冲的快步上楼去了。
“小姐,小姐,你现在还不能去少爷的卧房,少爷他在里面办事情呢?”莱恩一路追着她上了楼,一边追还一边阻拦。
“办事情?什么事情?。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
请认准"下载楼"官方域名 http://www.daxingwx.net
加入书签
上一章
目录
下一页