请认准"下载楼"官方域名 http://www.daxingwx.net     莫言：作家的成长与文学的发展方向 (第2/3页)

回家吃面条  医生说你丈夫已经醒过來了  她这时候一屁股坐地上  感觉沒有力气了  这样的一种特殊的行为和特殊的状态  是作家非常宝贵的财富  这是建立在普遍的情感之上  建立在普遍的社会伦理道德基础之上  冰心年轻的时候  在文章当中研究我们的社会  研究传统家庭里面的贤妻良母巨大的承受力量

    文学作品确实需要研究、刻画人的情感  但是要关注人情感最基本的地方  更要研究人在建立在普遍情感之上的特殊情感方式  这是塑造人物、刻画人物重要的方式  冰心这样的一个举动  我们可以一下子在脑海里面浮现出这么一个人体弱小  但是非常有承担的贤妻良母的形象

    我们可以回忆看过的很多电影  读过的小说里面  也有一些情感方式细节化的描写  非常有力量的把人物刻画出來

    文学作品最终还是要实现这样一个目的  就是要塑造人物  刚才我说过人物超前的思想情感  人物普遍的情感  和建立在普遍情感基础之上的特殊情感方式  都是表现人物重要特征  我们通过各种各样的细节  把一个人物的性格  一点点的表现出來

    文学作品留给我们深刻印象的  实际上就是让人难以忘记的人物形象  有时候我们会把作品的題目忘掉  但是有一些人物忘不掉  讲鲁迅  我们会想到祥林嫂、孔乙己、阿q  我们想到矛盾  会想到林家铺子里面的太太  想到林小姐  想到林老板  我们会想到非常善良的梅表姐等  脑海里面立刻会浮现出性格特异  音容笑貌都在我们脑海里浮现的一些典型的任务  这个作家写出了这样一个  几十个典型的人物型心  他一定是一个优秀的作家  塑造人物也有很多手段  通过细节、通过故事情节  通过那个时代

    好的小说  还有一个重要的文学特征  就是它的语言  我们也反复的说  小说是语言的艺术  诗歌、话剧也是语言的艺术  如果一个作家的语言沒有特色  他的语言是不过关的

    一个作家写的作品并不多  但是他创作了一种独特的文体  或者是在创作过程当中  形成了自己非常有个性的文体  我们可以说它是一个文学家  因为他的写作是为丰富和发展我们的民族语言做出了贡献  很多的小说家讲了很多精彩的故事  对我们的民族语言沒有做出贡献  他是一个很棒的小说家

    在我们的历史当中  肯定有很多伟大的文学家  我们讲到鲁迅、沈从文  都会讲到它的语言  鲁迅一唱三叹  一波三折的语言  形成一种深沉的语言个性特征  我们想到沈从文乡土、委婉、轻松的语言特色  也马上会联想他笔下许多的人物  联想到他的故乡湘西凤凰县

    张爱玲  她也形成了一种尖刻、调皮的语言格式  她在当代文学当中产生了深远的影响  形成自己的语言个性  是我们作家非常高的追求  我们在开始写作的时候  应该往这方面发展  有这方面的志向  我们不仅仅是通过写作讲一个故事  我们在讲故事的时候  还要很讲究文学语言

    怎么样建立形成自己的语言个性  这个问題很难具体的分析  我记得我在解放军艺术学院文学系学习的时候  我们的系主任给我们讲过  他说某种意义上讲  作家的语言就是作家的内分泌  作家以什么语言写作  在他沒成为作家之前已经形成了  鲁迅为什么用那样的语言写他的小说和杂文  沈从文、张爱玲和巴金、矛盾他们为什么用那样的语言來写  这跟每个人的家庭出身  他受的教育  以及他那个时代背景密切的相关

    鲁迅留学日本  出身在破落的家庭  本身国学底子那么的深厚  以及后來的个人遭遇  都对他形成自己的语言  形成了非常密切和直接的关系  谈到当代文学  我们很多作家的语言  有鲜明的个性  像王安忆那样的语言  跟他生活在上海密切相关  如果他生活在河北、山东  小说的语言肯定不只这样的面貌

    余华如果不是生在浙江的小镇  而是生在黑龙江的大山深处  他的文学语言也不是这样的  像迟子建如果他不是生在北极那样的白雪皑皑的宁静童话般的世界里面  他的小说语言也不会那么纯净  作家的语言跟作家的生活密切的相关  跟作家个人的出生密切的相关  我的语言离文学家还差很远  但是我从写作开始也在追求自己的语言特性

    我自己分析一下我的语言形成  我在学校里读到的书很少  起码有两年的时间  我们当时的语言课本是用毛主席语录代替  是大开版的毛主席语录  老师教我们读一遍  自己背  那时候确实能把毛主席语录背的滚瓜烂熟

    这样的语言后來在我的很多作品里  西方研究中国文学叫毛文  这样的文学作品  在我以后的小说里面都有所体现  由于辍学以后  一下子进入了成年人的社会分歧  每天跟成年人在一起生活  也经常到集市上听说书人说书  这样一种來自乡土、民间的、毛茸茸的  拖泥带水的不讲究的乡土语言  口头文学语言  对形成我的文学语言风格  有很大的影响

    有很多的西方学者抱怨我的作品很难翻译  就是因为我的小说里面乡土的东西太多  但是我觉得如果不使用这样一种语言  我就感觉找不到感觉  会感觉笔被动住了一样  一旦使用上这种我熟悉的语言  我就感觉头脑里面灵感不段  写作的时候笔都赶不上思维的速度  我想书面的语言  包括中国的古典文学  和翻译成中文的西方的小说  都有对形成我的语言个性  产生了非常大的作用  总而言之  一个作家的语言形成  來自多方面的因素  就像我们一个人长大成人  肯定不光吃地瓜就长大  还要吃玉米、很多的馒头、蔬菜等东西

    就像一粒植物长成参天大树  也不能只吸收一种元素  也要吸收很多的元素  一个作家要通过阅读、通过生活  通过阅读古代、西方、同行之间的  你写小说的也可以读诗歌、话剧  也诗歌的也可以读小说  用这样的一种交叉学习的方式  融入自己的语言风格

    （本章未完，请点击下一页继续阅读） 请认准"下载楼"官方域名 http://www.daxingwx.net